Polkopedia Workshop 3: Różnice pomiędzy wersjami
| (Nie pokazano 6 pośrednich wersji utworzonych przez tego samego użytkownika) | |||
| Linia 1: | Linia 1: | ||
'''Magdalena Schwabe''' | '''Magdalena Schwabe''' | ||
[[ | [[File:Pocztowka Polki Gilotyna.jpg|alt=Bild Anna Krenz 2023|thumb|Bild Anna Krenz 2023]] | ||
== Pressemitteilung == | == Pressemitteilung == | ||
| Linia 11: | Linia 11: | ||
'''# deutsch-polnisches kollektives Gedächtnis''' | '''# deutsch-polnisches kollektives Gedächtnis''' | ||
| Linia 26: | Linia 27: | ||
== Team: == | == Team: == | ||
Ewa Maria Slaska https://ewamaria.blog | Leitung Ewa Maria Slaska https://ewamaria.blog | ||
Anna Krenz http://annakrenz.net/krenz_bio.html | Co-Leitung Graphik Anna Krenz http://annakrenz.net/krenz_bio.html | ||
Computer & SM Konrad Kozaczek | Computer & SM Konrad Kozaczek | ||
| Linia 34: | Linia 35: | ||
Betreuung Agnieszka Glapa | Betreuung Agnieszka Glapa | ||
Fotos u. Video | Fotos u. Video Marzena Zajączkowska <nowiki>https://sinus3.com</nowiki> | ||
Presse Magdalena Schwabe | |||
Kontakt/Presse: [mailto:bobowskaberlin@gmail.com bobowskaberlin@gmail.com] | |||
== Biographien und Autorinnen == | |||
[[Anna Maria Warszawska (DE)|Maria Anna Warszawska]] - Autorin: Katharina Anetzberger | |||
[[Władysława Sieradzka (DE)|Władysława Sieradzka]] - bearbeitet von Olga Masłowska | |||
[[Pelagia Trocha (DE)|Pelagia Trocha]] - in Bearbeitung von Julia Sowińska | |||
[[Franciszka Rychły (PL)|Franciszka Rychły]] ([[Franciszka Rychły (DE)|Deutsch]])- Autorinnen: Julia Szenwald & Joanna Gromadzka | |||
[[Marianna Schejner (DE)|Marianna Schejner]] - vorbereitet von Claudia Wack | |||
== Links == | == Links == | ||
| Linia 50: | Linia 62: | ||
https://www.facebook.com/polkopedia/ | https://www.facebook.com/polkopedia/ | ||
https://ewamaria.blog/2024/02/21/polkopedia-vernissage/ | |||
== Förderung == | == Förderung == | ||
[[ | [[File:Logo EVZ EL RGB DE blau-1024x414.png|alt=Logo EVZ|thumb|Logo EVZ]] | ||
Das Projekt ist gefördert von der Stiftung EVZ (Erinnerung Verantwortung Zukunft). | Das Projekt ist gefördert von der Stiftung EVZ (Erinnerung Verantwortung Zukunft). | ||
[https://www.stiftung-evz.de www.stiftung-evz.de] | [https://www.stiftung-evz.de www.stiftung-evz.de] | ||
Diese Veröffentlichung stellt keine Meinungsäußerung der Stiftung EVZ dar. Für inhaltliche Aussagen trägt | Diese Veröffentlichung stellt keine Meinungsäußerung der Stiftung EVZ dar. Für inhaltliche Aussagen trägt Polkopedia die Verantwortung. | ||
Aktualna wersja na dzień 20:53, 31 mar 2024
Magdalena Schwabe
Pressemitteilung
3. Polkopedia Workshop / Ausstellung ab 15 Uhr
# Frauen & Kultur & Geschichte
# deutsch-polnisches kollektives Gedächtnis
Nach 3. bewegenden Workshops laden wir am Sam, den 24. Februar 2024 in die Regenbogenfabrik (Lausitzer Straße 21a, 10999 Berlin) ein zur Eröffnung der Ausstellung Frauenportraits der vergessenen Heldinnen - der Opfer des Nationalsozialismus, die aus den Seiten der Geschichte gelöscht wurden und wieder ihr Gesicht bekommen.
Wir widmeten ihnen drei Workshops, in denen wir sie durch das Verfassen von Biografien erinnerten und würdigten.
Im Strafgefängnis Plötzensee wurden während des 2 Weltkrieges über 40 polnische Konspiratorinnen hingerichtet.
Wer waren diese Frauen? Wofür haben sie ihr Leben verloren? Den meisten enthaupteten polnischen Frauen wurde Hochverrat am Deutschen Reich vorgeworfen. Viele von ihnen arbeiteten im Untergrund, andere gaben jemandem ein Stück Brot, andere waren zur falschen Zeit am falschen Ort. Sie verloren ihr Leben für Worte, ein Stück Brot, für den Kampf für die Freiheit.
Die Initiatorin des Projekts, Ewa Maria Slaska, sowie die Autorin der Frauenportraits, Anna Krenz, stehen zum Interview und Gespräch da. Eingeladen sind auch engagierte Berliner_innen, die mit uns 24 Biografien der Polinnen aus Plötzensee rekonstruiert haben, Collagen und Zeichnungen gemalt oder an der Performance von Ewelina Jaworska teilgenommen haben. Die Schicksale dieser Frauen und ihre Zeichnungen sind online auf polkopedia.org veröffentlicht. Wir taten es, weil es endlich an der Zeit ist, die Vergessenen aus der Vergessenheit zu holen!
So beschreiben wir die fehlenden Karten der deutsch-polnischen Geschichte in Berlin. Und zeigen der Öffentlichkeit die bisher unbekannten Opfer des Verbrecher-Regimes. Vor dem Hintergrund des Krieges in der Ukraine hat die Geschichte eine völlig neue Dimension, die an Relevanz und Aktualität gewinnt.
Team:
Leitung Ewa Maria Slaska https://ewamaria.blog
Co-Leitung Graphik Anna Krenz http://annakrenz.net/krenz_bio.html
Computer & SM Konrad Kozaczek
Betreuung Agnieszka Glapa
Fotos u. Video Marzena Zajączkowska https://sinus3.com
Presse Magdalena Schwabe
Kontakt/Presse: bobowskaberlin@gmail.com
Biographien und Autorinnen
Maria Anna Warszawska - Autorin: Katharina Anetzberger
Władysława Sieradzka - bearbeitet von Olga Masłowska
Pelagia Trocha - in Bearbeitung von Julia Sowińska
Franciszka Rychły (Deutsch)- Autorinnen: Julia Szenwald & Joanna Gromadzka
Marianna Schejner - vorbereitet von Claudia Wack
Links
https://regenbogenfabrik40.blog/2024/02/20/das-vergessen-durchbrechen-das-projekt-polkopedia/
https://ewamaria.blog/2024/02/17/vernissage-und-der-baum/
https://www.facebook.com/polkopedia/
https://ewamaria.blog/2024/02/21/polkopedia-vernissage/
Förderung
Das Projekt ist gefördert von der Stiftung EVZ (Erinnerung Verantwortung Zukunft).
Diese Veröffentlichung stellt keine Meinungsäußerung der Stiftung EVZ dar. Für inhaltliche Aussagen trägt Polkopedia die Verantwortung.
