Difference between revisions of "Leokadia Zbierska (PL)"
m |
|||
| (4 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
'''Autorki: Katarzyna Kalin & Aleksandra Puciłowska''' | '''Autorki: Katarzyna Kalin & Aleksandra Puciłowska''' | ||
==Projekt "Frauen im Schatten der Guillotine. Polinnen im Gefängnis Plötzensee"== | |||
[[Polinnen im Gefängnis Plötzensee|Beschreibung des Projekts]] | |||
[[Polkopedia Workshop 2|Beschreibung des Workshops]] | |||
[[File:2 Zbierska by Krenz.jpg|alt=Kante Brot|thumb|Kante Brot]] | |||
=== ŻYCIE === | === ŻYCIE === | ||
Leokadia Zbierska (z domu Stasiak) urodziła się 22 lipca 1917 roku w Gabelfeld. Mieszkała we wsi Borki (powiat Konin). Została aresztowana 29 listopada 1941 roku za udzielenie pomocy radzieckiemu zbiegowi, 26-letniemu Fiodorowi Azarowowi. Skazana na śmierc za sprzyjanie wrogowi Niemiec. Stracona 22 sierpnia 1942 roku w więzieniu w Plötzensee. Została upamiętniona na tablicy pamiątkowej we wsi Borki, ufundowanej przez jednego z mieszkańców tej miejscowości, Janusza Gruberskiego. Pomnik ten upamiętnia również Mieczysława Adamczyka, Józefa Adamczyka, Weronikę Augustyniak, Józefa Augustyniaka, Piotra Kicińskiego, Dominikę Kujawę, Agnieszkę Łaszkiewicz, Zenona Łaszkiewicza, Mariannę Pietrzak, Kazimierza Różyckiego, Wacława Stasiaka, Władysława Wałowskiego, Leokadię Zbierską oraz Feliksa Gruberskiego. | |||
Leokadia Zbierska (z domu Stasiak) urodziła się 22 lipca 1917 roku w Gabelfeld. Mieszkała we wsi Borki (powiat Konin). Została aresztowana 29 listopada 1941 roku za udzielenie pomocy radzieckiemu zbiegowi, 26-letniemu Fiodorowi Azarowowi. Skazana na śmierc za sprzyjanie wrogowi Niemiec. Stracona 22 sierpnia 1942 roku w więzieniu w Plötzensee. Została upamiętniona na tablicy pamiątkowej we wsi Borki, ufundowanej przez jednego z mieszkańców tej miejscowości, Janusza Gruberskiego. Pomnik ten upamiętnia również Mieczysława Adamczyka, Józefa Adamczyka, Weronikę Augustyniak, Józefa Augustyniaka, Piotra Kicińskiego, Dominikę Kujawę, Agnieszkę Łaszkiewicz, Zenona Łaszkiewicza, Mariannę Pietrzak, Kazimierza Różyckiego, Wacława Stasiaka, Władysława Wałowskiego, Leokadię Zbierską oraz Feliksa Gruberskiego. | |||
=== ŚMIERĆ === | === ŚMIERĆ === | ||
Podczas procesu Leokadię oskarżono o udzielenie pomocy wrogowi Niemiec. Wina polegała na tym, że poczęstowała Fiodora chlebem i udzieliła mu schronienia. Sama oskarżona prosiła pisemnie o złagodzenie wyroku ze względu na to, że ma pięcioletnią córkę i chorego męża. Tłumaczyła również, że nie była świadoma, iż jej działania uderzają w naród niemiecki. Współczuła po prostu mężczyźnie i dała mu kawałek chleba. Utrzymywała również, że nie była świadoma, iż zbieg spał w ich szopie. Sąd nie uwzględnił jej prośby i skazał ją na śmierć wyrokiem z dnia 27 maja 1942 roku. | [[File:KanteBrot.jpg|alt=Guillotine|thumb|Guillotine]] | ||
Podczas procesu Leokadię oskarżono o udzielenie pomocy wrogowi Niemiec. Wina polegała na tym, że poczęstowała Fiodora chlebem i udzieliła mu schronienia. Sama oskarżona prosiła pisemnie o złagodzenie wyroku ze względu na to, że ma pięcioletnią córkę i chorego męża. Tłumaczyła również, że nie była świadoma, iż jej działania uderzają w naród niemiecki. Współczuła po prostu mężczyźnie i dała mu kawałek chleba. Utrzymywała również, że nie była świadoma, iż zbieg spał w ich szopie. Sąd nie uwzględnił jej prośby i skazał ją na śmierć wyrokiem z dnia 27 maja 1942 roku.Wyrok wykonano w dniu 22 sierpnia 1942 roku w więzieniu w Plötzensee. Leokadia miała wówczas 25 lat. | |||
Wyrok wykonano w dniu 22 sierpnia 1942 roku w więzieniu w Plötzensee. Leokadia miała wówczas 25 lat. | |||
== Linki == | == Linki == | ||
| Line 51: | Line 53: | ||
== Wsparcie finansowe == | == Wsparcie finansowe == | ||
Wpis i ilustracje oraz performans i jego sfilmowanie powstały dzięki wsparciu finansowemu Fundacji EVZ - POP (Pamięć Odpowiedzialność Przyszłość) | Wpis i ilustracje oraz performans i jego sfilmowanie powstały dzięki wsparciu finansowemu Fundacji EVZ - POP (Pamięć Odpowiedzialność Przyszłość) | ||
Latest revision as of 23:02, 10 June 2024
Autorki: Katarzyna Kalin & Aleksandra Puciłowska
Projekt "Frauen im Schatten der Guillotine. Polinnen im Gefängnis Plötzensee"
ŻYCIE
Leokadia Zbierska (z domu Stasiak) urodziła się 22 lipca 1917 roku w Gabelfeld. Mieszkała we wsi Borki (powiat Konin). Została aresztowana 29 listopada 1941 roku za udzielenie pomocy radzieckiemu zbiegowi, 26-letniemu Fiodorowi Azarowowi. Skazana na śmierc za sprzyjanie wrogowi Niemiec. Stracona 22 sierpnia 1942 roku w więzieniu w Plötzensee. Została upamiętniona na tablicy pamiątkowej we wsi Borki, ufundowanej przez jednego z mieszkańców tej miejscowości, Janusza Gruberskiego. Pomnik ten upamiętnia również Mieczysława Adamczyka, Józefa Adamczyka, Weronikę Augustyniak, Józefa Augustyniaka, Piotra Kicińskiego, Dominikę Kujawę, Agnieszkę Łaszkiewicz, Zenona Łaszkiewicza, Mariannę Pietrzak, Kazimierza Różyckiego, Wacława Stasiaka, Władysława Wałowskiego, Leokadię Zbierską oraz Feliksa Gruberskiego.
ŚMIERĆ
Podczas procesu Leokadię oskarżono o udzielenie pomocy wrogowi Niemiec. Wina polegała na tym, że poczęstowała Fiodora chlebem i udzieliła mu schronienia. Sama oskarżona prosiła pisemnie o złagodzenie wyroku ze względu na to, że ma pięcioletnią córkę i chorego męża. Tłumaczyła również, że nie była świadoma, iż jej działania uderzają w naród niemiecki. Współczuła po prostu mężczyźnie i dała mu kawałek chleba. Utrzymywała również, że nie była świadoma, iż zbieg spał w ich szopie. Sąd nie uwzględnił jej prośby i skazał ją na śmierć wyrokiem z dnia 27 maja 1942 roku.Wyrok wykonano w dniu 22 sierpnia 1942 roku w więzieniu w Plötzensee. Leokadia miała wówczas 25 lat.
Linki
Upamiętnienie
Podczas warsztatu autorka wpisu o Agnieszce Łaszkiewicz, Ewelina Jaworska napisała i wyreżyserowała etiudę teatralną nt. Agnieszki i jej syna Zenona; obrazuje ona mieszkańców wsi Borki. w etiudzie wzięło udział wielu uczestników warsztatów; została ona sfotografowana i sfilmowana przez Marzenę Zajączkowską.
Katarzyna Kalin narysowała obrazek oddający to, jak uczestnicy warsztatów nazywali los czterech kobiet, dwóch mężczyzn i młodego chłopaka ze wsi Borki: za kromkę chleba pod gilotynę. Elżbieta Kargol pisze wiersze o Polkach z Plötzensee.
Projekt "Frauen im Schatten der Guillotine. Polinnen im Gefängnis Plötzensee"
Wsparcie finansowe
Wpis i ilustracje oraz performans i jego sfilmowanie powstały dzięki wsparciu finansowemu Fundacji EVZ - POP (Pamięć Odpowiedzialność Przyszłość)
podczas warsztatów "Frauen im Schatten der Guillotine. Polinnen im Gefängnis Plötzensee" w dniu 20.01.2024
Niniejsza publikacja nie reprezentuje poglądów Fundacji - za treść wpisu odpowiadają autorki dokumentu.
